1. He will receive feedback from PMAY beneficiaries, via video link, from different cities of Uttar Pradesh.

वह इस अवसर पर उत्तर प्रदेश के विभिन्न शहरों में रहने वाले इस योजना के लाभार्थियों से वीडियो लिंक के जरिए उनके अनुभव भी जानेंगे।

2. I get a lot of feedback.

मुझे बहुत फीडबैक मिलता है।

3. The "Accessibility feedback" link opens a form that asks, "What feedback do you have for accessibility on Google Search?"

"सुलभता सुझाव" लिंक से एक फ़ॉर्म खुलता है जिस पर लिखा होता है, "आपका 'Google सर्च' पर सुलभता के बारे में क्या सुझाव है?"

4. Examples – feedback giving, allocating tasks, resource distribution.

उदाहरण के लिए - प्रतिक्रिया देते हैं, कार्य का आबटन करते हैं, संसाधन वितरण करते हैं।

5. They have this very continuous feedback loop.

उनका फीडबैक का चक्र भी लगातार चलता रहता है.

6. Take an illustrated tour of Google Feedback.

Google के सुझावों की जानकारी चित्रों में देखें.

7. The UPR national report drafting process has been treated by us as an opportunity to receive feedback on our laws and policies.

यूपीआर राष्ट्रीय रिपोर्ट मसौदा तैयार करने की प्रक्रिया को हमने अपने कानूनों और नीतियों पर प्रतिक्रिया प्राप्त करने के एक अवसर की तरह समझा है।

8. It’s easy to share feedback any time of the day.

आप जब चाहें आसानी से सुझाव भेज सकते हैं.

9. The ISO 9000 standard is continually being revised by standing technical committees and advisory groups, who receive feedback from those professionals who are implementing the standard.

ISO 9000 के मानक को स्थायी तकनीकी समितियों और सलाहकार समूहों द्वारा निरंतर संशोधित किया जाता रहा है, जो उन पेशेवर लोगों से प्रतिपुष्टि प्राप्त करते हैं जो मानक को कार्यान्वित कर रहे हैं।

10. It's great because, first of all, I needed feedback like that.

¶ यह अच्छा है क्योंकि, सर्वप्रथम, मुझे ऐसी प्रतिक्रिया चाहिए थी।

11. In systems theory, the process of conflict escalation is modeled by positive feedback.

चित्रण की प्रगति में अतियथार्थवाद ने परंपरागत कलाशैली को तिलांजलि दे दी।

12. Tell us what you think of the Google Photos app by submitting feedback.

फ़ीडबैक सबमिट करके हमें बताएं कि आप Google फ़ोटो ऐप्लिकेशन के बारे में क्या सोचते हैं.

13. When you send feedback, you can tell us about three kinds of things:

सुझाव भेजते समय, आप हमें तीन तरह की चीज़ों के बारे में बता सकते हैं:

14. We look forward to your feedback on this aspect of these new premises.

इन नए परिसरों के इस पहलू पर हमें आपके फीडबैक की प्रतीक्षा है।

15. Your participation and feedback will help us build a better version of the app.

आपकी भागीदारी और फ़ीडबैक से हमें ऐप्लिकेशन का बेहतर वर्शन तैयार करने में मदद मिलेगी.

16. Your feedback and suggestions will be very helpful in restructuring our Lines of Credit.

हमारी ऋण सहायता का पुनर्निर्माण करने में आपके फीडबैक और सुझाव काफी उपयोगी होंगे।

17. Thank you for your interest in our newsletter and for sharing your feedback and stories.

हमारे न्यूज़लेटर में दिलचस्पी दिखाने और अपने सुझाव के साथ-साथ कहानी शेयर करने के लिए शुक्रिया.

18. At the bottom of any Google Trends page, click Send feedback to report offensive content.

आपत्तिजनक सामग्री की रिपोर्ट करने के लिए, किसी भी Google रुझान पेज के सबसे निचले हिस्से में फ़ीडबैक भेजें पर क्लिक करें.

19. A dialogue on exchange of views and feedback on challenges ensued between the two Organisations.

विचारों के आदान-प्रदान पर बातचीत और चुनौतियों पर प्रतिक्रिया दो संगठनों के बीच शुरू हो गयी।

20. To a degree, the sensor-feedback system also compensates for non-optimal room acoustics.

च्यवन ऋषि का कार्यकाल भी अश्विनी कुमारों का समकालीन माना गया है।

21. Your participation and feedback will help us release a better version of the app.

आपकी भागीदारी और फ़ीडबैक से ऐप का एक बेहतर वर्शन रिलीज़ करने में हमें मदद मिलेगी.

22. Based on the positive feedback, we will increase this number to 250 students per year.

सकारात्मक सूचना सामग्रियों के आधार पर हम छात्रों की संख्या में वृद्धि करके इसे प्रतिवर्ष 250 तक लाना चाहते हैं।

23. This dashboard only shows up for senders who've implemented the Gmail Spam Feedback Loop (FBL).

यह डैशबोर्ड केवल उन प्रेषकों के लिए दिखाई देता है जिन्होंने Gmail स्पैम फ़ीडबैक लूप (FBL) लागू किया है.

24. I will give you a little feedback on what the Prime Minister covered in his statement.

प्रधानमंत्री ने अपने वक्तव्य में क्या कहा, मैं उसके बारे में कुछ फीडबैक देती हूं।

25. One of our main goals for the YouTube Studio beta is to get feedback from partners.

'YouTube स्टूडियो' के बीटा वर्शन के कई खास मकसद हैं. इनमें से एक, हमारे पार्टनर से सुझाव पाना है.

26. We have started receiving positive feedback from citizens about the utility and efficacy of this scheme.

हमें इस योजना की उपयोगिता और दक्षता के बारे में नागरिकों से सकारात्मक फीडबैक प्राप्त होने लगे हैं।

27. The executive director of Palace Cinemas, Benjamin Zeccola, said customer feedback on the film was spectacular.

पेलेस सिनेमास के कार्यकारी निदेशक, बेंजामिन ज़ेकोला ने फ़िल्म पर ग्राहकों की प्रतिक्रिया दी कि यह शानदार थी।

28. The content of the reporting, however, is primarily verified through the aforementioned unit tests and user feedback.

हालांकि, रिपोर्टिंग सामग्री की प्राथमिक रूप से पहले से बताई गई यूनिट जांच और उपयोगकर्ता फ़ीडबैक से पुष्टि की जाती है.

29. It is important to pay attention to feedback, and to engage with a broad spectrum of audiences.

सूचना सामग्रियों पर विधिवत ध्यान देना और विभिन्न स्रोताओं के साथ कार्य करना महत्वपूर्ण है।

30. But let me tell you what kind of feedback we got from the Pakistanis at this round.

परंतु मैं आपको बताना चाहूंगी कि वार्ता के इस दौर में हमें पाकिस्तान से किस प्रकार की सूचना सामग्रियां प्राप्त हुईं।

31. As shown in Figure 1, feedback at this stage would move via Feedback Loop A and would have the effect of altering previous planning to bring the learning activities of the client system into better alignment with change objectives.

जैसा की चित्र 1 में दर्शाया गया है, इस चरण में फीडबैक एक फीडबैक लूप A के माध्यम से बढ़ेगा और पिछले नियोजन को परिवर्तित करने में प्रभावी होगा, ताकि उपभोक्ता प्रणाली की शिक्षण गतिविधियों का परिवर्तन के उद्देश्यों के साथ बेहतर ढंग से मिलान किया जा सके. इस चरण में सलाहकार और उपभोक्ता प्रणाली के सदस्यों द्वारा संयुक्त रूप से की जाने वाली कार्यवाही-नियोजन गतिविधियां शामिल होती हैं।

32. After you ask questions or look at insights, please leave feedback at the bottom of the card.

प्रश्न पूछने या जानकारी देखने के बाद, कृपया कार्ड के निचले भाग में फ़ीडबैक दें.

33. Google Play search factors in the overall experience of your app based on user behavior and feedback.

Google Play उपयोगकर्ता के बर्ताव और फ़ीडबैक के हिसाब से, आपके ऐप्लिकेशन के कुल अनुभव में तथ्यों की खोज करता है.

34. Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.

सेटिंग एक्सेस करने, मदद पाने या मोबाइल वेबसाइट पर हमें सुझाव भेजने के लिए, मेन्यू [More menu icon] पर टैप करें.

35. In your feedback, try to share as much detail about the problem or suggestion as you can.

अपने सुझाव या समस्या के बारे में बताते समय ज़्यादा से ज़्यादा जानकारी देने की कोशिश करें.

36. The performance of search phrases is analysed regularly and feedback is gathered to improve the search phrases.

सर्च वाक्यांशों के प्रदर्शन का नियमित रूप से विश्लेषण किया जाता है और सर्च वाक्यांश को बेहतर बनाने के लिए सुझाव इकट्ठा किए जाते हैं.

37. By sharing your feedback with our team, you have an opportunity to shape the future of Google Ads.

हमारी टीम के साथ अपना फ़ीडबैक शेयर करके, आपके पास Google Ads के भविष्य को आकार देने का अवसर होता है.

38. If you're running an open test, your testers can also provide you with private feedback through Google Play.

अगर आप खुला परीक्षण चला रहे हैं, तो आपके परीक्षक आपको Google Play के ज़रिए निजी सुझाव भी दे सकते हैं.

39. Postbacks optimize ad serving platforms and provide a valuable feedback loop that helps the entire mobile ads ecosystem.

पोस्टबैक विज्ञापन प्रदर्शित करने वाले प्लेटफ़ॉर्म को अनुकूलित करते हैं और महत्वपूर्ण फ़ीडबैक लूप प्रदान करते हैं, जिससे संपूर्ण मोबाइल विज्ञापन इकोसिस्टम को सहायता मिलती है.

40. Include your experience of the developer’s support to provide feedback to the developer and inform other Play users.

डेवलपर को सुझाव देने और दूसरे Play उपयोगकर्ताओं को सूचित करने के लिए डेवलपर की मदद के संबंध में अपना अनुभव शामिल करें.

41. Under Menu at the top of the page, you can manage your settings, get help and send feedback.

पेज के सबसे ऊपरी भाग में मेन्यू में जाकर आप अपनी सेटिंग प्रबंधित कर सकते हैं, सहायता पा सकते हैं और सुझाव दे सकते हैं.

42. Publishers can also use the feedback link in the Knowledge Panel to report claims they believe are inaccurate.

प्रकाशक ज्ञान फलक में दिए फ़ीडबैक लिंक का उपयोग करके भी उन दावों की रिपोर्ट कर सकते हैं जिन्हें वे गलत मानते हैं.

43. This results in a runaway condition whereby the positive feedback from the sodium current activates even more sodium channels.

यह एक सहज स्थिति को फलित करता है जहां सोडियम धारा से आने वाली धनात्मक प्रतिक्रिया और अधिक सोडियम चैनल को सक्रिय करती है।

44. We may not show seller ratings when the underlying feedback is unrelated to what's being advertised in a specific ad.

अगर दिया गया सुझाव किसी खास विज्ञापन में दिखाई जा रही चीज़ के बारे में नहीं होता, तो शायद हम विक्रेता रेटिंग न दिखाएं.

45. In addition, user feedback is carefully monitored to discover and correct any errors which may make it through to a release.

इसके अलावा, किसी रिलीज़ में हो सकने वाली किसी भी गड़बड़ी का पता लगाने और उसे सुधारने के लिए उपयोगकर्ता के फ़ीडबैक पर सावधानी से नज़र रखी जाती है.

46. If your account has been suspended due to invalid traffic, you can share your feedback with us via this form.

अगर अमान्य ट्रैफ़िक के कारण आपका खाता निलंबित कर दिया गया है, तो आप इस फ़ॉर्म के ज़रिए अपना फ़ीडबैक हमारे साथ शेयर कर सकते हैं.

47. To get user feedback, some developers make new apps or features available before they're officially released to the general public.

उपयोगकर्ता फ़ीडबैक पाने के लिए, कुछ डेवलपर नए ऐप्लिकेशन या सुविधाओं को आम लोगों के लिए आधिकारिक रूप से रिलीज़ करने से पहले उन्हें उपलब्ध करा देते हैं.

48. This sets up the possibility for positive feedback, which is a key part of the rising phase of the action potential.

इससे सकारात्मक प्रतिक्रिया की संभावना निर्धारित होती है, जो ऐक्शन पोटेंशिअल के विकास चरण का एक मुख्य हिस्सा है।

49. In addition, they announced the launch of an EODB Private Sector Outreach Series, to raise industry awareness of key economic policy developments and gather feedback from stakeholders.

इसके अतिरिक्त दोनों पक्षों ने ईओडीबी प्राइवेट सेक्टर आउटरिच सिस्टम को लागू करने की भी घोषणा की ताकि मुख्य उद्योगों में आर्थिक व नितिगत विकास के प्रति चेतना जागृत हो तथा अंशधारकों में से प्रतिपुष्टि भी प्राप्त हो सके ।

50. In addition, some of the dashboards, such as Spam Rate and Feedback Loop, need your traffic to be signed by DKIM in order to show any data.

इसके अलावा, स्पैम दर और फ़ीडबैक लूप जैसे कुछ डैशबोर्ड द्वारा डेटा दिखाए जाने के लिए आपके ट्रैफ़िक का DKIM द्वारा हस्ताक्षरित होना आवश्यक है.

51. 11. A complementary role of media is to act as a channel for feedback or information for the policy makers and administrators on the need for action in a particular sphere.

* मीडिया की एक समसामयिक भूमिका विशेष क्षेत्र में कार्रवाई की आवश्यकता के संबंध में नीति निर्माताओं और प्रशासकों को सूचना अथवा जानकारी देने के लिए एक माध्यम के रूप में कार्य करना भी है।

52. So here the processes on board are getting feedback from accelerometers and gyros on board, and calculating, like I said before, commands at 600 times a second, to stabilize this robot.

तो यहाँ बोर्ड प्रोसेसर एक्सलेरोमेतेर्स से प्रतिक्रिया हो रही हैं और बोर्ड पर गय्रोस और गिनती करता है, जैसा पहले बताया था, आदेशों को ६०० बार एक सेकंड में रोबोट को संतुलित करने के लिए

53. If a monk received a gift from his parents, the abbot would decide whether that monk or some other should receive it.

यदि एक मठवासी को अपने माता-पिता से कोई उपहार मिलता, तो एबोट यह निर्णय करता कि यह उस मठवासी को या किसी और को मिलना चाहिए।

54. When you receive a talk assignment, prepare well and apply the counsel you receive.

जब आपको कोई भाषण मिले तब उसकी अच्छी तैयारी कीजिए और भाषण के बाद जो सलाह दी जाती है, उस पर अमल कीजिए।

55. The flames also receive attention.

कुम्हारों को गोला भी कहा जाता है।

56. For you did not receive a spirit of slavery causing fear again, but you received a spirit of adoption as sons, by which spirit we cry out: ‘Abba, Father!’” —Romans 8:14, 15.

क्योंकि तुम को दासत्व की आत्मा नहीं मिली, कि फिर भयभीत हो परन्तु लेपालकपन की आत्मा मिली है, जिस से हम हे अब्बा, हे पिता कहकर पुकारते हैं।”—रोमियों 8:14,15.

57. Received invalid XML markup: %# at %#: %

अवैध एक्सएमएल मार्कअप मिला: % # पर % #: %

58. Solomon received the assignment to build the temple, using the architectural plans that David received “by inspiration.”

सुलैमान को दाऊद द्वारा “ईश्वर के आत्मा की प्रेरणा से” प्राप्त वास्तुशिल्पीय योजनाओं का इस्तेमाल करते हुए मन्दिर बनाने की कार्य-नियुक्ति प्राप्त हुई।

59. RECEIVED(settlement; maturity; investment; discount; basis

RECEIVED(सेटलमेंट; परिपक्वता; निवेश; डिस्काउंट; आधार

60. Search top impression share “Search top IS” is the impressions you’ve received in the top location (anywhere above the organic search results) compared to the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

“सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर”, “सर्च टॉप IS” वे इंप्रेशन हैं, जिनकी गणना आपको ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे.

61. You accrue costs and receive a monthly invoice.

हर महीने विज्ञापन दिखाने में आए खर्च का इनवॉयस (बिल) आपको भेजा जाता है.

62. Can receive periodic updates on physical activity levels.

यह शारीरिक गतिविधि के स्तरों पर समय-समय पर अपडेट प्राप्त कर सकता है.

63. "Non-Universities receive engineering accreditation from the CEAB:"

"गैर-विश्वविद्यालयों को सीईएबी से इंजीनियरिंग की मान्यता प्राप्त होती है:"]

64. How did this poor family receive the cheese?

इस ग़रीब परिवार को यह पनीर कैसे प्राप्त हुआ?

65. All municipalities receive hardly 50% of their tax revenues.

हर municipality को tax का मुश्किल से 50% आता है।

66. 4 What a powerful witness interested attenders will receive!

4 स्मारक में हाज़िर होनेवाले नए लोगों को क्या ही ज़बरदस्त गवाही मिलेगी!

67. Tharoor's address was received with overwhelming acclamation.

श्री थरूर के संबोधन को काफी सराहना मिली ।

68. Victims’ representatives did not even receive copies of affidavits.

यहाँ तक कि पीड़ितों के प्रतिनिधियों को शपथपत्रों की प्रतियां भी प्राप्त नहीं हुईं.

69. Special pioneers receive a modest allowance for living expenses.

खास पायनियरों को रोज़मर्रा का खर्च चलाने के लिए थोड़ा भत्ता दिया जाता है।

70. Users won't receive a refund for their old plan.

उपयोगकर्ताओं को उनके पुराने प्लान के लिए रिफ़ंड नहीं किया जाएगा.

71. The press received six times more advertisement expenses.

यहाँ हिन्दी अखबार की तुलना में अंग्रेज़ी अखबार 6 गुणा अधिक बिकता था।

72. For example, if you receive payouts at the beginning of each month, you’ll receive the final disbursement for that account at the beginning of November.

उदाहरण के लिए, यदि आपको प्रत्येक माह की शुरुआत में पेआउट प्राप्त होते हैं, तो आपको उस खाते का अंतिम संवितरण नवंबर की शुरुआत में प्राप्त होगा.

73. I have received a very interesting phone call.

मुझे एक बड़ा interesting phone call आया।

74. They should not be able to receive or send messages.

उन्हें (उपयोगकर्ताओं को) इसे स्मरण रखने के लिए किसी कागज़ या कहीं और लिख कर नहीं रखना चाहिए।

75. Your channel will be terminated if you receive three strikes.

अगर आपको तीन शिकायतें मिलती हैं, तो आपका चैनल बंद कर दिया जाएगा.

76. Texas will also receive international bonus allotments in the trade.

अंतरराष्ट्रीय व्यवसाय प्रबंध में स्नातकोत्तर प्रोग्राम एशिया में ब्रांड मूल्य प्राप्त कर रहे हैं।

77. This year they have received only six centimeters.

इस साल केवल छ सेण्टीमीटर वर्षा ही हुई।

78. Levites to receive and to give a tenth (20-32)

लेवी दसवाँ हिस्सा पाएँगे और देंगे (20-32)

79. At 34 Craven Terrace, he received a loving welcome.

३४ क्रेवन टॆरॆस में उनका प्रेममय स्वागत हुआ।

80. Search absolute top impression share “Search abs. top IS” is the impressions you’ve received in the absolute top location (the very first ad above the organic search results) divided by the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

“सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर”, "सर्च कुल टॉप IS” की गणना, आपको सबसे ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर पहला विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे.